Existen muchas preguntas sobre el proceso de petición familiar, y es común encontrar información correcta e incorrecta en internet. Sin embargo, es importante comprender que no se trata solo de presentar una solicitud sin más. Cada caso es único y requiere de un análisis detallado para evaluar las circunstancias particulares y los posibles factores que pueden surgir durante el proceso.
El proceso de petición familiar permite a un ciudadano estadounidense o a un residente permanente legal traer a sus familiares cercanos a vivir en los Estados Unidos. Este proceso se lleva a cabo a través del Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero, el cual se presenta ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. (USCIS). El objetivo del formulario es demostrar que existe una relación familiar genuina entre el peticionario y su familiar en el extranjero.
Una petición familiar es un proceso legal que permite a ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales ayudar a sus familiares cercanos a obtener permiso para vivir y trabajar en los Estados Unidos de forma permanente. Es una manera en que el gobierno de los Estados Unidos reconoce la importancia de mantener a las familias unidas.
Dependiendo de tu estatus en Estados Unidos (si eres ciudadano o residente permanente), puedes pedir a ciertos familiares.
Como ciudadano estadounidense, tienes más opciones para patrocinar a familiares. Puedes solicitar una visa para:
El tiempo que toma el proceso de petición familiar depende de la relación y de la categoría en la que se encuentre el familiar.
Los parientes inmediatos de ciudadanos estadounidenses tienen prioridad y no están sujetos a límites anuales de visas.
1- Presentar el Formulario I-130 → ¿Qué es?: Es la "Petición de Familiar Extranjero". → ¿Quién lo presenta?: El ciudadano estadounidense o residente permanente (el peticionario). → ¿Para qué sirve?:Establece la relación familiar entre el peticionario y el beneficiario (el familiar que desea emigrar). Asegúrate de completar el formulario con información precisa y completa para evitar retrasos.
2- Proveer documentos de apoyo Pruebas de Ciudadanía o Residencia Permanente: Ciudadanos: Copia del pasaporte estadounidense, certificado de nacimiento (si nació en EE. UU.), certificado de naturalización. Residentes Permanentes: Copia de la Green Card (Tarjeta de Residente Permanente).
Pruebas de Relación Familiar: Esposo/esposa: Certificado de matrimonio, evidencia de relación genuina (fotos juntos, facturas conjuntas, correspondencia). Hijos: Certificados de nacimiento que muestren los nombres de los padres. Padres: Certificado de nacimiento del ciudadano, mostrando los nombres de los padres. Hermanos: Certificados de nacimiento de ambos hermanos, mostrando al menos un padre en común.
Traducciones Oficiales: Si los documentos están en otro idioma, deben ser traducidos al inglés por un traductor certificado.
3- Pagar las tarifas correspondientes. → Costo Aproximado: Las tarifas pueden variar, pero el Formulario I-130 tiene una tarifa estándar. → Métodos de Pago: Cheque, giro postal o pago en línea si se presenta electrónicamente.
4- Esperar la aprobación del I-130. → Tiempo de Procesamiento:Puede variar desde unos meses hasta más de un año. → Notificaciones:Recibirás un recibo de confirmación y, eventualmente, una notificación de aprobación o solicitud de más información.
5- Esperar la disponibilidad de visa (si aplica). → Para Parientes Inmediatos:No necesitan esperar; pueden proceder al siguiente paso una vez aprobado el I-130. → Para Categorías de Preferencia Familiar:Deben esperar hasta que su fecha de prioridad esté vigente según el Boletín de Visas del Departamento de Estado.
6- Procesamiento consular o ajuste de estatus. → ¿Cuándo aplica?:Si el beneficiario está fuera de EE. UU. → Pasos:
Ajuste de Estatus: ¿Cuándo aplica?: Si el beneficiario está en EE. UU. legalmente y es elegible. Formulario: Presentar el Formulario I-485. Beneficios: Puede obtener autorización de empleo y permiso de viaje mientras espera. Nota: No todos son elegibles para ajustar estatus; consulta con un abogado.
7- Examen médico y vacunas. → El beneficiario debe someterse a un examen médico por un médico autorizado. → Debe estar al día con ciertas vacunas.
8- Entrevista y decisión final. → Entrevista: El oficial consular o de inmigración hará preguntas para verificar la información y la relación. → Decisión: → Si todo está en orden, se aprobará la visa o la residencia permanente. → Si hay problemas, pueden pedir más información o negar la solicitud.
Es fundamental que el peticionario cumpla con los requisitos financieros, antecedentes legales limpios, y que provea toda la documentación necesaria para evitar retrasos.
Requisitos Financieros del Peticionario: Affidavit of Support (Formulario I-864): Es una declaración jurada de apoyo económico. El peticionario debe demostrar que tiene ingresos o recursos suficientes (al menos el 125% del nivel de pobreza federal) para evitar que el beneficiario dependa del gobierno. Co-Patrocinador: Si el peticionario no cumple con los requisitos financieros, puede buscar un co-patrocinador que sí los cumpla.
Posibles Obstáculos: Antecedentes Penales del Beneficiario: → Delitos graves, como crímenes relacionados con drogas, pueden hacer que el beneficiario sea inadmisible. → Excepciones: En algunos casos, se puede solicitar una exención o perdón.
Violaciones Migratorias Previas: Entradas ilegales, deportaciones previas o estadías prolongadas sin autorización pueden complicar el proceso. Exenciones (Waivers): Se pueden solicitar si negar la visa causaría dificultades extremas al peticionario (ciudadano o residente permanente).
Problemas de Salud: Ciertas condiciones médicas pueden requerir tratamiento o pueden ser motivo de inadmisibilidad.
Ley de Protección del Estatus del Menor (CSPA): ¿Qué es?: Una ley que ayuda a "congelar" la edad de los hijos para evitar que "envejezcan fuera" del proceso al cumplir 21 años. Beneficio: Permite que los hijos que eran menores cuando se presentó la petición sigan siendo considerados como tales, incluso si cumplen 21 años durante el proceso.
Importancia de la Información Precisa: Evitar Fraude: Proporcionar información falsa puede resultar en negación de la solicitud y consecuencias legales. Actualización de Cambios: Si hay cambios en la situación familiar (nacimiento de hijos, matrimonio, divorcio), deben ser informados.
Ejemplo 1: María y Juan Situación: María es ciudadana estadounidense y quiere traer a su esposo Juan, quien vive en México. Proceso: → Presenta el Formulario I-130 con pruebas del matrimonio (fotos de la boda, cuentas bancarias conjuntas). → Como pariente inmediato, no hay límite de visas. → Juan pasa por el procesamiento consular, incluyendo examen médico y entrevista. → Después de aproximadamente 1 año, Juan obtiene su visa y puede unirse a María en EE. UU.
Ejemplo 2: Carlos y Pedro Situación: Carlos es residente permanente y quiere traer a su hijo soltero de 25 años, Pedro, que vive en Guatemala. Proceso: → Presenta el Formulario I-130. → Pedro cae en la categoría F2B, con tiempos de espera de más de 7 años. → Durante la espera, Pedro debe evitar acciones que puedan perjudicar su elegibilidad. → Una vez que su fecha de prioridad está vigente, sigue el procesamiento consular.
Ejemplo 3: Ana y Sus Padres Situación: Ana es ciudadana estadounidense de 22 años y quiere traer a sus padres de El Salvador. Proceso: → Presenta un Formulario I-130 para cada padre. → Como parientes inmediatos, el proceso es más rápido. → Sus padres pasan por exámenes médicos y entrevistas en la embajada. → Después de alrededor de 1 año, pueden obtener sus visas y reunirse con Ana.
Ejemplo 4: Luis y su Hermana Situación: Luis es ciudadano estadounidense y quiere pedir a su hermana Sofía, que vive en Perú. Proceso: → Presenta el Formulario I-130. → Sofía cae en la categoría F4 (hermanos de ciudadanos) → El tiempo de espera puede ser de 15 años o más. → Sofía debe mantener su elegibilidad durante todo este tiempo.
Informarse y Educarse:
Consultar con un Abogado de Inmigración:
Mantener Comunicación Abierta:
Preparar Documentación Adecuada:
Evitar Estafas y Notarios Fraudulentos:
La petición familiar es esencial para mantener a las familias unidas y fortalecer el tejido social de los Estados Unidos. Permite:
Además, facilita que los hijos crezcan con ambos padres y que las tradiciones familiares se mantengan vivas.
Entender quién puede calificar para una petición familiar y cómo funciona el proceso es fundamental para aquellas familias que desean reunirse en los Estados Unidos. Aunque el camino puede ser largo y a veces desafiante, la recompensa de estar juntos hace que valga la pena.
Muchas personas no se percatan, pero si la persona que presenta la solicitud tiene antecedentes penales, puede haber algunas complicaciones.
El USCIS (Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.) revisa cuidadosamente los antecedentes penales de la persona que presenta la petición. Algunos delitos graves pueden impedir que se apruebe la solicitud, especialmente si involucran abuso infantil o delitos sexuales. USCIS quiere asegurarse de que la persona que presenta la petición no represente un riesgo para el familiar que desea traer al país.
Estos delitos pueden impedir que una persona presente la Petición I-130 al departamento de inmigración. Sin embargo, otros delitos, como el robo o el asalto, podrían no afectar el proceso, siempre y cuando la persona haya cumplido su condena.
Hay una excepción que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) puede considerar. Si el peticionario puede demostrar que no representa un riesgo para el familiar, podría seguir adelante con la petición. Esto requiere presentar pruebas sólidas como:
Si deseas presentar una petición familiar y tienes antecedentes penales o record criminal es esencial consultar con un abogado de inmigración confiable. Un abogado puede guiarte a través del proceso y ayudarte a presentar todas las pruebas necesarias para demostrar que no representas un riesgo para tu familiar.
En Progresso Legal Group, hemos servido a familias durante más de 25 años, ayudando a mantenerlas unidas en los Estados Unidos. Sabemos lo importante que es para ti y tu familia asegurar un futuro estable y seguro. Si tienes preguntas o necesitas orientación sobre cómo proceder con una petición familiar, contáctanos hoy mismo. Te ayudaremos a encontrar las mejores soluciones para tu caso y te apoyaremos en cada paso del proceso.
Llama a Progresso Legal Group al (800) 651-1227 y deja que te ayudemos a mantener a tu familia unida, una familia a la vez.
¡Recuerda, las familias son el corazón de nuestra sociedad, y las peticiones familiares son el puente que permite que estén juntas sin importar las distancias!